MO – SA 12 – 23 Uhr
SO Geschlossen
SO BVB Heimspiele
12 – 21:30 Uhr
Christi Himmelfahrt, 29.05.2025
12 – 21:30 Uhr
Pfingstmontag, 09.06.2025
12 – 21:30 Uhr
Fronleichnam, 19.06.2025
12 – 21:30 Uhr
Willkommen bei Ihrem Italiener in Dortmund
Das Team der Ciccio´s Trattoria Ristorante in Dortmund heißt Sie herzlichst willkommen. Genießen Sie täglich wechselnde Fisch-Angebote, hochwertiges Angus-Rind aus Argentinien und original italienische Antipasti aus unserer Vitrine. gerne verwöhnt Sie unser erstklassiger Service vor der gemütlichen und zugleich stilvollen Hintergrundkulisse. Probieren Sie es selbst!
Chefkoch Salvatore und sein Team freuen sich schon auf Ihren Besuch.
Bildergalerie
Bilder sagen mehr als tausend Worte. Genießen Sie bei uns täglich frische Fleisch- und Fisch- und Gemüsegerichte in großer Auswahl und stilvoll angerichtet.
FREE WIFI und GRATIS KUNDENPARKPLÄTZE sind nur zwei unserer weiteren Vorzüge. Denn unser Name steht sowohl für Qualität als auch Service. Überzeugen Sie sich selbst.
RAUM FÜR IHR EVENT auf 400qm Fläche für 250 Personen und im Außenbereich für weitere 200 Personen. Außerhalb unseres Restaurants stehen wir auch gerne mit Catering zur Verfügung, um Ihren Event zu einem besonderen Erlebnis zu machen.
Bei uns steht nicht nur PIZZA AUS DEM STEINOFEN auf dem Programm. Wir bieten Pasta, Fleisch, Fisch und vegetarische Gerichte für jeden Geschmack.
Bildergalerie
Bilder sagen mehr als tausend Worte. Genießen Sie bei uns täglich frische Fleisch- und Fisch- und Gemüsegerichte in großer Auswahl und stilvoll angerichtet.
Speisekarte
Suppen
| CREMA DI POMODORO Tomatencremesuppe |
8,40 € |
| ZUPPA DI PESCE ALLA SICILIANA Frische Fischsuppe nach sizilianischer Art |
20,50 € |
Es ist keine Kunst ein ehrlicher Mann zu sein, wenn man täglich Suppe zu löffeln hat.
Heinrich Böll
Vorspeisen
| BRUSCHETTA TRADIZIONALE Traditionelle Bruschetta |
8,50 € |
| BUFALA CON PACHINI Büffelmozzarella mit Pachini Tomaten, Basilikum und Rucolasalat |
16,50 € |
| VITELLO TONNATO Kalbsfleisch mit Thunfischsoße |
18,90 € |
| CARPACCIO DI MANZO Rinder-Carpaccio |
18,90 € |
| CARPACCIO DI POLIPO Oktopus-Carpaccio mit gratiniertem Fenchel und Rucola |
19,50 € |
| SCAMPI A.O.P. Gebratene Scampi A.O.P. |
22,50 € |
| CICCIO´S VARIAZIONE Gemischte Vorspeise aus der Vitrine |
16,90 € |
Salate
| INSALATA DI MANZO Gemischter Salat mit Roastbeefschreifen, Champignons & Tomaten |
19,40 € |
| INSALATA AI FUNGHI DI STAGIONE Rucolasalat mit gebratenen Saisonpilzen, Cherrytomaten und Parmesan |
15,90 € |
| INSALATA CON TACCHINO Gemischter Salat mit Putenstreifen und Tomaten |
16,90 € |
| INSALATA MISTA PICCOLA Kleiner gemischter Salat mit Möhren, Tomaten, Gurken und Mais |
6,80 € |
Pasta
| GNOCCHI SORRENTINA Gnocchi mit geschälten Tomaten, Rucola und Büffelmozzarella |
15,50 € |
| PENNE ARRABBIATA Penne mit Peperoncino, Knoblauch, Tomatensoße und Basilikum |
13,90 € |
| LASAGNA CASERECCIA Traditionell hausgemachte Lasagne |
16,80 € |
| TAGLIERINI AL TARTUFO Taglierini mit frischem Saison-Trüffel |
25,50 € |
| LINGUINE ALLO SCOGLIO Linguine mit Meeresfrüchten |
23,50 € |
| SPAGHETTI A.O.P. Spaghetti A.O.P. |
12,80 € |
| PAPPARDELLE AL SALMONE FRESCO CON WODKA Breite Bandnudeln mit frischem Lachs in Wodkasoße |
21,00 € |
Pizza
| MARGHERITA Tomaten, Käse und Oregano |
10,90 € |
| NAPOLI Tomaten, Käse, Kapern, Oliven, Sardellen, Knoblauch, Oregano |
13,50 € |
| FUNGHI Tomaten, Käse, Champignons, Oregano |
13,50 € |
| TONNO Tomaten, Käse, Thunfisch, Oregano |
14,50 € |
| CALABRESE Tomaten, Käse, scharfe Salami und Peperoni |
15,00 € |
| DUETTI Tomaten, Käse, Salami, Schinken |
14,50 € |
| VEGETARIANA mit gemischtem Bio-Gemüse |
15,50 € |
| CAPRICCIOSA Schinken, Champignons, Thunfisch und rote Paprika |
15,50 € |
| RUCOLA Mozzarella, frische Tomaten, Rucola und Parmesan |
17,00 € |
| QUATTRO FORMAGGI CON POMODORO FRESCHO Vier Sorten Käse und frische Tomaten |
17,50 € |
| PARMA Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola und Parmesan |
21,50 € |
| FRUTTI DI MARE Meeresfrüchte, Knoblauch, Oregano |
23,50 € |
Versuchungen sollte man nachgeben. Wer weiß, ob sie wiederkommen!
Oscar Wilde
Fleisch
Angus-Rind aus Argentinien
| FILETTO ALL´ERBE Gegrilltes Rinderfilet mit frischen Kräutern |
36,50 € |
| FILETTO AL PEPE VERDE Rinderfilet mit grüner Pfeffersoße |
37,50 € |
| FILETTO AL GORGONZOLA Rinderfilet mit gratiniertem Gorgonzola |
37,50 € |
| BISTECCA ALLA BOSCAIOLA Rumpsteak mit Zwiebeln, Paprika und Champignons in Rahmsoße |
29,50 € |
| BISTECCA ALL´ERBE Gegrilltes Rumpsteak mit frischen Kräutern |
28,50 € |
Frisches irisches Lamm
| COTOLETTA D´AGNELLO ALLA GRIGLIA Gegrilltes Lammkotelett |
34,50 € |
| CARRÈ D´AGNELLO Lammkarré mit frischen Kräutern |
34,50 € |
Frisches Kalbsfleisch
| SALTIMBOCCA ALLA ROMANA Kalbsfleisch mit Parmaschinken, Salbei und Weißwein |
28,50 € |
| SCALOPPINE AL VINO BIANCO Kalbsmedaillons in Weißweinsauce |
27,90 € |
Zu den Fleischgerichten gibt es als Beilage Rosmarin-Kartoffeln mit Tages-Gemüse
Fisch
| GAMBERONI ALLA DIAVOLA Riesengambas A.O.P. mit Kräutern |
34,50 € |
| SPIEDINO DI SCAMPI ALLA GRIGLIA Gegrillte Scampi-Spieße |
26,50 € |
| SALMONE IRLANDESE ALLA GRIGLIA Frisches irisches Lachsfilet vom Grill |
28,50 € |
| PESCE MISTO Frische gemischte Fischplatte |
35,50 € |
| PESCE DI GIORNATA Täglich wechselndes Frisch-Fischangebot |
Tagespreis |
Der Fisch will dreimal schwimmen: in Wasser, Schmalz und Wein.
Sprichwort
Glücklichsein ist wie eine herrliche Süßspeise. Möge dir das Leben mehr davon geben, als du je aufessen kannst.
Altirischer Segenswunsch
Dolce – Dessert
| TARTUFO NERO italienische Eisspezialität mit dunkler Schokolade |
8,50 € |
| TIRAMISU leckere Biskuits, in Espresso getränkt, umhüllt von Mascarponencreme |
8,50 € |
| PANNA COTTA italienische Sahnecremespezialität |
8,50 € |
| CASSATA SICILIANA Sizilianische Schicht-Torte |
8,50 € |
| TORTINO AL CIOCCOLATO Hausgemachter Schokoladensouffle mit Vanilleeis |
8,50 € |
| FANTASIA CICCIO´S Dessertvariation für 2 Peronen nach Art des Hauses |
15,50 € |
Unsere Speisen und Getränke können folgende Zusatzstoffe enthalten: 1 mit Bezoesäure 2 mit Farbstoff 3 koffeinhaltig 4 chininhaltig 5 mit Süßstoff Aspartam 6 mit Konservierungsstoff 7 mit Antioxidationsmittel 8 Nitritpökelsalz 9 Formfleisch vom Schinken alle Preise in Euro inkl. der gesetzlichen MwSt.
Catering-Service in Dortmund
Unser Restaurant bietet Ihnen mit einer Innenfläche von 400qm genug Platz, um 250 Personen problemlos versorgen zu können. Zusätzlich bietet unsere Außenterrasse weiteren 200 Personen Raum. Wenn Sie auf der Suche nach einer professionellen und zugleich preiswerten Möglichkeit sind Ihr Event extern zu veranstalten, freuen wir uns Ihnen unverbindlich ein Angebot zu unterbreiten.
Ihre Veranstaltung findet bei Ihnen zuhause z.B. im Garten statt und jetzt benötigen Sie nur noch einen zuverlässigen Caterer für Ihr Event? Auch dann steht Ihnen das Ciccio´s gern zur Seite. Gern erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot.
Jetzt reservieren
Bitte beachten Sie, dass Ihre Reservierung 48 Stunden vorher online erfolgen sollte, um von uns rechtzeitig bearbeitet zu werden. Sonntags sind wir geschlossen! Für kurzfristige Reservierungen rufen Sie bitte an unter:
+49 (0) 231 – 33481415.